{
  "seo": {
    "title": "CEFR to CLB Equivalency: The Reference Chart",
    "description": "Is CLB 7 really CEFR B2? Not quite — it's B1+. See the sourced CLB-CEFR chart (North & Piccardo) used for Express Entry and Canadian immigration levels.",
    "keywords": "CEFR to CLB, CLB CEFR equivalency, CLB 7 CEFR level, CEFR CLB conversion, what CEFR level is CLB 7, CLB 9 CEFR"
  },
  "hero": {
    "title": "CEFR to CLB: The Reference Chart for Canadian and European Language Levels"
  },
  "intro": {
    "paragraphs": [
      "The CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) is the six-level scale — A1, A2, B1, B2, C1, C2 — published by the Council of Europe in 2001 and expanded by the CEFR Companion Volume in 2018/2020. It describes what a person can actually do in a language, grouped into three bands: Basic User (A1-A2), Independent User (B1-B2), and Proficient User (C1-C2). It's the reference scale behind the DELF, DALF, TCF, and TEF, and it underpins language education and certification across Europe.",
      "The CLB (Canadian Language Benchmarks) — known in French as the NCLC — is Canada's own reference scale for English and French as an additional language. Developed and maintained by the Centre for Canadian Language Benchmarks, it runs from CLB 1 to CLB 12 and underlies most of Canada's economic immigration system (including Express Entry), settlement and language-training services, and a large share of federal and provincial language assessment.",
      "For anyone applying through Express Entry, working with a federal public service bilingual requirement, or simply trying to translate a European qualification (a DELF B2, say) into Canadian terms, the natural question is: what CLB score equals what CEFR level? The two scales were built independently, by different institutions, for different purposes — so there's no automatic conversion. A rigorous alignment study does exist and is detailed below, but it produces a documented, nuanced correspondence, not a strict 1:1 conversion. That nuance — too often flattened by immigration-consulting sites into a clean « CLB 7 = B2 » — is exactly what this page sets out to preserve."
    ]
  },
  "mainTable": {
    "title": "The CLB ↔ CEFR equivalency chart",
    "intro": "The chart below reflects the correspondence established in North & Piccardo (2019), Aligning the Canadian Language Benchmarks (CLB) to the Common European Framework of Reference (CEFR) — the only methodologically documented alignment study between the two scales to date. The study's methodology is summarised further down, and the full citation appears in the bibliography.",
    "caption": "Correspondence between CLB benchmarks and CEFR levels",
    "headers": ["CLB", "CEFR level", "Documented nuance"],
    "rows": [
      ["CLB 12", "C2", "Direct match in the report's final summary table."],
      ["CLB 11", "C1", "Direct match in the report's final summary table."],
      ["CLB 10", "C1", "Flagged as an open question in the report's provisional analysis table before being settled as C1 without reservation in the final table."],
      ["CLB 9", "B2+ (between B2 and C1)", "The report's own language: « CLB/NCLC 9 is between B2 and C1, that is to say B2+. » Note that the report's clean final summary table simplifies this to plain « B2 » — the narrative discussion is where the B2+ nuance lives. We publish the fuller version deliberately."],
      ["CLB 8", "B2 (full, no reservation)", "« CLB/NCLC 8 is B2. »"],
      ["CLB 7", "B1+ (transitional, not full B2)", "« Benchmark 7 is B1+: a very strong B1. » The report adds that even though « Benchmark 7 may have elements of B2 », that doesn't make it B2 — B1+ is described as « a transition to B2 », not B2 itself. As with CLB 9 above, the report's clean final summary table simplifies this to plain « B1 »; the « + » lives in the narrative discussion, not the table."],
      ["CLB 6", "B1", "Grouped under B1 in the final table."],
      ["CLB 5", "B1", "One of the levels the authors revisit directly when finalizing their conclusions."],
      ["CLB 4", "A2", "Direct match in the report's final summary table."],
      ["CLB 3", "A2", "One of the levels the authors revisit directly when finalizing their conclusions — described as a genuinely doubtful case, more so than CLB 7 (see the explanation below)."],
      ["CLB 2", "A1", "Direct match in the report's final summary table."],
      ["CLB 1", "Pre-A1 (below CEFR A1)", "Direct match in the report's final summary table."]
    ],
    "sourceIntro": "Correspondence based on: North, B. & Piccardo, E. (2019). Aligning the Canadian Language Benchmarks (CLB) to the Common European Framework of Reference (CEFR). Research report, Centre for Canadian Language Benchmarks.",
    "sourceLinkLabel": "Read the full report (PDF)",
    "sourceUrl": "https://www.language.ca/wp-content/uploads/2019/01/Aligning-the-CLB-and-CEFR.pdf",
    "sourceCaveat": "In the authors' own words: « one should not necessarily expect a simple, proportional relationship between the two sets of levels. » Below CLB 7/B1+, that relationship gets more complex still — the report notes that several CEFR levels below this point correspond to more than one CLB benchmark (B1 spans CLB 5, 6 and 7; A2 spans CLB 3 and 4), though not all of them do: A1 and Pre-A1 each map to a single CLB level (2 and 1, respectively).",
    "citationStyle": "Quotes on this page are given without page numbers by design: anyone wanting to locate a quote in context can search the PDF directly for the quoted phrase."
  },
  "nuance": {
    "title": "The nuance explained: why « CLB 7 = CEFR B2 » is a misleading shortcut",
    "p1": "Search « CLB 7 CEFR » and most immigration-consulting sites will tell you CLB 7 equals CEFR B2. It's an understandable shortcut — B2 is the level most people have heard of, since it's often the bar for European university admission or certain jobs — but it isn't what the source study actually says.",
    "p2": "According to North & Piccardo (2019), CLB 7 corresponds to B1+ — described literally as « a very strong B1 »: a transitional level that carries some B2 characteristics without being a fully realized B2. Full B2 doesn't start, per this same study, until CLB 8 (« CLB/NCLC 8 is B2 »), and the report goes further still, describing CLB 9 as sitting « between B2 and C1, that is to say B2+. » The gap between « B1+ » and « B2 » isn't cosmetic: someone assessed at CLB 7 is, by the very definition of B1+, on the way to B2 — not there yet. Treating the two as interchangeable can lead someone to overestimate their standing against a genuine B2 requirement (European university admission, certain professional contexts), or conversely make a CLB 7 result look equivalent to a DELF B2 to an employer or institution when the source behind that comparison says otherwise.",
    "authorityBefore": "This isn't a pedantic distinction — it comes from the most authoritative source available on this exact question. Brian North, co-author of the CLB-CEFR alignment study, is also a co-author of the CEFR Companion Volume published by the Council of Europe — together with Enrica Piccardo (his co-author on the CLB-CEFR alignment itself) and Tim Goodier ",
    "authorityLinkLabel": "(Council of Europe, 2018/2020)",
    "authorityUrl": "https://rm.coe.int/cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018/1680787989",
    "authorityAfter": ". In other words, the people who produced the CLB↔CEFR alignment are, for one of them at least, also co-authors of the very CEFR Companion Volume the alignment is measured against — a level of authority no commercial conversion chart can claim. Publishing their nuance faithfully (« B1+ », not « B2 »; « B2+ », not a flat « B2 ») rather than flattening it is precisely what separates a reference resource from a marketing chart.",
    "p4": "Beyond CLB 7/8/9, the report is upfront that the correspondence gets more complex below CLB 7: several CEFR levels are each linked to more than one CLB benchmark (B1 alone spans CLB 5, 6, and 7), and the authors specifically revisit CLB 3, 5, and 7 when finalizing their conclusions. That revisiting isn't uniform, though — the report calls the case for CLB 7 « relatively clear » on its way to B1+, while it expresses real doubt about whether CLB 3's performance standard actually represents A2. Publishing a « clean » chart that erased these differences in degree would hide uncertainty the authors themselves document carefully.",
    "methodologyTitle": "Study methodology",
    "methodologyBody": "North & Piccardo (2019) combined a content analysis — mapping each framework's descriptors against the other — with a two-day cross-linguistic benchmarking workshop involving 35 participants, who rated CEFR speaking samples against CLB criteria and vice versa. Ratings were analyzed using Multi-Faceted Rasch Measurement (MFRM, via FACETS software), supplemented by a writing-sample task (Cambridge and CIEP materials). In the spirit of not flattening this page's own nuance: the strongest correlation reported for that writing task, 0.94-0.95, is a pooled figure across combined ratings — individual sample-level correlations were more modest, in the 0.63-0.92 range, with at least one sample as low as 0.38. Both figures are cited here rather than leading with only the most favourable number."
  },
  "useCases": {
    "title": "Practical applications",
    "expressEntry": {
      "title": "Express Entry and economic immigration",
      "intro": "The thresholds below are drawn directly from IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada).",
      "caption": "Express Entry language thresholds and their CEFR correspondence",
      "headers": ["Express Entry program", "Official CLB requirement", "What that means in CEFR (via North & Piccardo 2019)"],
      "rows": [
        ["Federal Skilled Worker Program — first official language", "CLB 7 minimum across all 4 abilities", "B1+ (transitional toward B2, not a full B2)"],
        ["Federal Skilled Worker Program — second official language", "CLB 5 minimum across all 4 abilities, for second-language points (an IRCC bulletin confirms candidates below this « cannot be awarded points for second official language proficiency »)", "B1"],
        ["Canadian Experience Class — TEER 0 or 1 occupations", "CLB 7 across all 4 abilities", "B1+"],
        ["Canadian Experience Class — TEER 2 or 3 occupations", "CLB 5 across all 4 abilities", "B1"],
        ["Federal Skilled Trades Program — speaking and listening", "CLB 5", "B1"],
        ["Federal Skilled Trades Program — reading and writing", "CLB 4", "A2"]
      ],
      "keyPointLabel": "The key takeaway",
      "keyPoint": "None of the minimum eligibility thresholds across the three main federal Express Entry programs reaches a full CEFR B2 under this correspondence — the highest of them (CLB 7) lines up with a transitional B1+. That doesn't mean higher levels don't matter: Express Entry's Comprehensive Ranking System (CRS) awards more points for higher CLB scores, so scoring above the minimum — CLB 8 for a full B2, CLB 9 for B2+, CLB 10 or 11 for C1, CLB 12 for C2 — improves a profile's competitiveness even though it isn't required just to qualify. Eligibility and competitiveness are two different things, and this page is not a substitute for checking exact, current thresholds directly on canada.ca before submitting an application."
    },
    "publicService": {
      "title": "Federal public service (Levels A / B / C / E)",
      "p1": "The Canadian federal public service assesses second-language proficiency (English or French) through the Second Language Evaluation (SLE), run by the Public Service Commission of Canada, on its own four-tier scale: A (lowest), B, C, and E (exemption — the highest), with results below Level A classified as X. These levels determine eligibility for bilingual public service positions.",
      "p2": "No official published correspondence between Levels A/B/C/E and the CEFR (or the CLB) was found on the Public Service Commission's official pages (see the bibliography). That's not an oversight on our part — the Commission simply doesn't appear to publish a CEFR conversion table. Any « Level C = C1 »-style claim you might see elsewhere is not officially sourced and should be treated with caution. This is a gap this page states plainly rather than fills in with a guess."
    },
    "quebec": {
      "title": "Quebec and francization — a third scale",
      "p1": "Quebec doesn't use the CLB for its own francization and immigration programs — it has its own scale, the Échelle québécoise des niveaux de compétence en français (Quebec Scale of French Proficiency Levels), also running 12 levels across three stages (beginner: 1-4; intermediate: 5-8; advanced: 9-12). This is likely more relevant to French-speaking readers, and we cover it here mainly so English-speaking readers researching Quebec-specific immigration aren't caught off guard by a third system.",
      "p2": "Unlike the CLB, Quebec's scale has a direct, officially published correspondence with the CEFR:",
      "caption": "Official correspondence between the Quebec scale and the CEFR",
      "headers": ["Échelle québécoise level", "CEFR level"],
      "rows": [
        ["Levels 1-2", "A1"],
        ["Level 3", "A2"],
        ["Level 4", "A2"],
        ["Levels 5-6", "B1"],
        ["Levels 7-8", "B2"],
        ["Levels 9-10", "C1"],
        ["Levels 11-12", "C2"]
      ],
      "sourceIntro": "Source: Government of Quebec, PSTQ correspondence table (Programme de sélection des travailleurs qualifiés), dated November 29, 2024 — French only.",
      "sourceLinkLabel": "Official PDF",
      "sourceUrl": "https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/immigration/formulaires/fr/PSTQ/TAB_PSTQ_Correspondance_niveaux_francais.pdf",
      "p3": "No official correspondence between Quebec's scale and the CLB was found either — the two Canadian scales (federal and Quebec) each map separately onto the CEFR, without a confirmed official bridge between them."
    }
  },
  "faq": {
    "title": "Frequently asked questions",
    "items": [
      {
        "question": "What CEFR level is CLB 7?",
        "answer": "CLB 7 corresponds to B1+ — described by the source study (North & Piccardo, 2019) as « a very strong B1 », transitional toward B2 but not a full B2. Full B2 starts at CLB 8."
      },
      {
        "question": "Is CLB the same as CEFR?",
        "answer": "No. They're independently developed scales — the CEFR by the Council of Europe for the European context, the CLB by the Centre for Canadian Language Benchmarks for Canada. A serious alignment study (North & Piccardo, 2019) documents a correspondence between them, but it isn't a strict 1:1 conversion: several CLB levels can map to a single CEFR level, and the study's authors themselves flag specific levels (CLB 3, 5, and 7) as the hardest to pin down precisely."
      },
      {
        "question": "What CLB level do I need for Express Entry?",
        "answer": "It depends on the program. The most commonly cited threshold — CLB 7, required for example under the Federal Skilled Worker Program's first official language or the Canadian Experience Class for TEER 0/1 occupations — corresponds to B1+, not a full B2. CLB 5, required for some other categories, corresponds to B1. These thresholds change, so always confirm the current version on canada.ca before applying."
      },
      {
        "question": "Does CLB 8 equal CEFR B2 exactly?",
        "answer": "Yes — this is one of the clearest points in the source study: « CLB/NCLC 8 is B2 », without the reservation that applies to CLB 7."
      },
      {
        "question": "Is CLB 9 B2 or C1?",
        "answer": "Neither cleanly — North & Piccardo (2019) place it in between: « CLB/NCLC 9 is between B2 and C1, that is to say B2+. » The study's own summary table simplifies this to plain « B2 », but its detailed discussion is more precise: CLB 9 is best read as B2+."
      },
      {
        "question": "Is there an official CLB or CEFR equivalency for federal public service language levels (A/B/C/E)?",
        "answer": "No official published correspondence between the Public Service Commission of Canada's A/B/C/E levels and the CEFR (or the CLB) has been identified. Treat any such comparison found elsewhere as unofficial."
      }
    ]
  },
  "related": {
    "title": "Related",
    "hub": "All framework equivalencies",
    "methodology": "How CEFRhub assesses your level: our methodology",
    "about": "The CEFR expertise behind this page",
    "evaluate": "Assess my level now",
    "frenchSibling": "Lire cette page en français : Équivalence CECR – NCLC"
  },
  "sources": {
    "title": "Sources",
    "items": [
      {
        "label": "North, B. & Piccardo, E. (2019). Aligning the Canadian Language Benchmarks (CLB) to the Common European Framework of Reference (CEFR). Research report, Centre for Canadian Language Benchmarks.",
        "url": "https://www.language.ca/wp-content/uploads/2019/01/Aligning-the-CLB-and-CEFR.pdf"
      },
      {
        "label": "Council of Europe (2018/2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment — Companion Volume with New Descriptors. Authors: B. North, E. Piccardo, T. Goodier.",
        "url": "https://rm.coe.int/cefr-companion-volume-with-new-descriptors-2018/1680787989"
      },
      {
        "label": "Council of Europe. Table 1 (CEFR 3.3) — Common Reference Levels, global scale (official English version).",
        "url": "https://www.coe.int/en/web/common-european-framework-reference-languages/table-1-cefr-3.3-common-reference-levels-global-scale"
      },
      {
        "label": "IRCC. Express Entry: Language test results (CLB thresholds by program).",
        "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/express-entry/documents/language-test.html"
      },
      {
        "label": "IRCC. Federal skilled workers selection criteria: Official language proficiency (operational bulletin).",
        "url": "https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/publications-manuals/operational-bulletins-manuals/standard-requirements/language-requirements/federal-skilled-workers-selection-criteria-official-proficiency.html"
      },
      {
        "label": "Public Service Commission of Canada. Second language testing for the public service.",
        "url": "https://www.canada.ca/en/public-service-commission/services/second-language-testing-public-service.html"
      },
      {
        "label": "Public Service Commission of Canada. Second Language Evaluation — Reading comprehension test.",
        "url": "https://www.canada.ca/en/public-service-commission/services/second-language-testing-public-service/managers/sle-reading.html"
      },
      {
        "label": "Government of Quebec. Échelle québécoise des niveaux de compétence en français (official site, French only).",
        "url": "https://echelle-quebecoise.gouv.qc.ca/"
      },
      {
        "label": "Government of Quebec. Correspondence table between test scores and levels (PSTQ), dated November 29, 2024 (French only).",
        "url": "https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/immigration/formulaires/fr/PSTQ/TAB_PSTQ_Correspondance_niveaux_francais.pdf"
      },
      {
        "label": "Centre for Canadian Language Benchmarks. General CLB resources.",
        "url": "https://www.language.ca/resourcesexpertise/on-clb/"
      }
    ]
  }
}
