{
  "seo": {
    "title": "Bilingual Test for Employment: English and French",
    "description": "Bilingual test for employment: check a candidate's English and French from a real speaking or writing task. CEFR report (A1 to C2). First evaluation free."
  },
  "breadcrumb": "Employers",
  "h1": "Language assessment for employees and candidates, in French and English",
  "intro": "CEFRHub assesses a candidate's or employee's French or English level from a real production, a written text or a speaking recording, on the CEFR scale from A1 to C2. The report arrives in under 3 minutes. The first evaluation is free, with no credit card.",
  "portee": "It is a decision-support tool, not a certifying exam: the decision to accept a level rests with the employer. It assesses written or spoken production; it does not measure reading or listening comprehension.",
  "etiquette": "Employers and HR",
  "reperes": [
    {
      "label": "Scale",
      "valeur": "CEFR, A1 to C2"
    },
    {
      "label": "Task",
      "valeur": "Written or spoken"
    },
    {
      "label": "Result",
      "valeur": "In under 3 minutes"
    },
    {
      "label": "Data",
      "valeur": "Stored and analyzed in Canada"
    }
  ],
  "chaine": {
    "titre": "The placement test",
    "etiquette": "Team, Business and Enterprise",
    "maillons": [
      {
        "titre": "You choose the task",
        "texte": "Written or spoken, the same for every candidate for the job"
      },
      {
        "titre": "The candidate answers",
        "texte": "Personal {{heures}}-hour link, no account, after giving consent"
      },
      {
        "titre": "CEFRHub analyzes",
        "texte": "Against the CEFR descriptors and its Companion Volume"
      },
      {
        "titre": "You decide",
        "texte": "The level you keep and a comment, next to the level the AI proposes"
      }
    ],
    "note": "The assessment method is published.",
    "lien": "Read the method"
  },
  "sommaire": "On this page",
  "appel": {
    "titre": "Assess your candidates' French and English",
    "texte": "Free trial, no credit card: one written or spoken task, a CEFR report in under 3 minutes.",
    "essai": "Evaluate a candidate free",
    "demo": "Book a 30-minute demo"
  },
  "cta": {
    "principal": "Evaluate a candidate free",
    "demo": "Book a 30-minute demo"
  },
  "methodes": {
    "titre": "Which methods can check a candidate's level?",
    "intro": "Each method measures something different. They are often combined.",
    "legende": "Methods to check a candidate's language level: what they measure and their main limitation",
    "colonnes": [
      "Method",
      "What it measures",
      "Main limitation"
    ],
    "lignes": [
      [
        "Self-reported level (CV)",
        "What the person says about their level",
        "No check: it is a self-declaration"
      ],
      [
        "Interview in the language",
        "Spoken interaction, in the context of the role",
        "Without a shared rubric, two recruiters may judge differently, and nothing is recorded"
      ],
      [
        "Take-home writing task",
        "Writing, on a topic close to the role",
        "Marking depends on the marker, and outside help is not controlled"
      ],
      [
        "Role play (simulated call, scenario)",
        "Speaking on a real task of the role",
        "It takes an assessor who speaks the language and time for each candidate"
      ],
      [
        "Recognized official exam",
        "Several skills, with a recognized result",
        "The candidate must register, pay and wait for a session"
      ],
      [
        "Assessing a real production with CEFRHub",
        "Writing or speaking, on the CEFR scale, with a detailed report in under 3 minutes",
        "Decision support, not certifying; comprehension is not measured"
      ]
    ]
  },
  "comment": {
    "titre": "How CEFRHub assesses a candidate",
    "etapes": [
      "You choose the task: a text to write or a speaking recording, in the language of the role. Give the same task to all candidates for the same role: their levels stay comparable.",
      "The candidate produces an answer. With the organization plans (Team, Business and Enterprise), you invite the candidate by email: they take the test in their browser, without creating an account, after giving consent; the link is valid for {{heures}} hours. With the other plans, you upload their text or recording yourself.",
      "CEFRHub analyzes the production against the descriptors of the CEFR and its Companion Volume (Council of Europe, 2020) and returns a report: level, sub-level, strengths and points to work on.",
      "You decide. In the placement test, an automated check flags results to review, and you can record the level you retain, alongside the one proposed by the AI."
    ]
  },
  "niveaux": {
    "titre": "Which CEFR level for which role?",
    "intro": "The CEFR describes what a person can do at each level. The level to require depends on the role: the employer sets it.",
    "legende": "What a person can do at levels B1, B2 and C1, based on the CEFR global scale (reworded)",
    "colonnes": [
      "Level",
      "What the person can do"
    ],
    "lignes": [
      [
        "B1",
        "Get by in everyday situations on familiar topics; produce a simple, connected text; describe an experience and briefly give reasons for an opinion."
      ],
      [
        "B2",
        "Interact fluently and spontaneously with speakers of the language; express themselves clearly and in detail on a range of topics; defend a viewpoint by weighing advantages and disadvantages."
      ],
      [
        "C1",
        "Express themselves fluently without searching for words; use the language flexibly and effectively at work; produce clear, well-structured, detailed texts on complex subjects."
      ]
    ],
    "source": "Source: global scale of the Common European Framework of Reference for Languages (Council of Europe), reworded by CEFRHub."
  },
  "bilingue": {
    "titre": "Bilingual proficiency test for bilingual roles in Canada",
    "texte": "Many roles require both French and English. As a bilingual proficiency test, CEFRHub assesses both languages on the same scale, the CEFR: you compare one candidate's levels in each language, from their own productions. Data is stored and analyzed in Canada.",
    "federal": {
      "texte": "For a federal public service position, the official assessment is the Public Service Commission of Canada's second language evaluation: CEFRHub does not replace it.",
      "lien": "Second language evaluation (canada.ca)",
      "url": "https://www.canada.ca/en/public-service-commission/services/second-language-testing-public-service.html"
    }
  },
  "prix": {
    "titre": "How much does it cost for a team?",
    "intro": "Prices are public, in Canadian dollars.",
    "gratuit": "Free: 1 written evaluation every 30 days and 1 speaking evaluation offered once, with no credit card. Credits without a subscription from {{credit}} (1 credit = 1 evaluation).",
    "legende": "Plans for organizations",
    "colonnes": [
      "Plan",
      "Price",
      "Evaluations per month",
      "Members",
      "Onboarding"
    ],
    "team": [
      "Team",
      "{{prix}} per month",
      "{{evaluations}}, shared",
      "Up to {{membres}}",
      "{{accueil}} onboarding call"
    ],
    "business": [
      "Business",
      "{{prix}} per month",
      "{{evaluations}}, shared",
      "Up to {{membres}}",
      "{{accueil}} onboarding and training"
    ],
    "enterprise": [
      "Enterprise",
      "Custom quote",
      "Based on your volume",
      "No limit",
      "Payment by invoice available"
    ],
    "lien": "Compare all plans",
    "testClassement": "All three organization plans include the placement test, with candidate invitations by email."
  },
  "donnees": {
    "titre": "Candidate data",
    "texte": "Data is stored and analyzed in Canada. In the placement test, the candidate gives consent before the test, and their audio recording is not kept. Retention of texts and results, and people's rights, are described in the privacy policy.",
    "lien": "Read the privacy policy"
  },
  "faq": {
    "titre": "Frequently asked questions",
    "items": [
      {
        "question": "Does CEFRHub replace an official exam?",
        "answer": "No. It is a decision-support tool, not certifying. If the role requires an official result, the candidate must take a recognized exam."
      },
      {
        "question": "How long does it take to get the result?",
        "answer": "Under 3 minutes after the production is sent. The report gives the level, the sub-level, strengths and points to work on."
      },
      {
        "question": "Do you verify the candidate's identity or monitor them?",
        "answer": "No: CEFRHub does not verify identity and does not use a camera. In the placement test, pastes and tab switches are counted and shown to the employer, as a simple indicator to interpret."
      },
      {
        "question": "Is the level reviewed by a human?",
        "answer": "The level is proposed by the AI, which never changes it on its own. In the placement test, a check flags results to review, and the employer can record the level they retain."
      },
      {
        "question": "What are the CEFR levels?",
        "answer": "The CEFR describes six levels in three bands: basic user (A1, A2), independent user (B1, B2) and proficient user (C1, C2). CEFRHub places a production from A1 to C2, with a sub-level (for example B1.2)."
      },
      {
        "question": "Which skills does CEFRHub assess?",
        "answer": "Writing (a text) and speaking (a recording). Reading and listening comprehension are not measured: if the role requires them, check them another way, for example during the interview."
      },
      {
        "question": "Which CEFR level makes a candidate “bilingual”?",
        "answer": "The CEFR does not define a “bilingual” level: it describes what a person can do in each language. For a bilingual role, the employer sets the level expected in each language based on the tasks of the role, and CEFRHub assesses each language on the same scale."
      }
    ]
  },
  "auteur": {
    "methode": "Assessment method",
    "lien": "About",
    "maj": "Last updated: October 19, 2026"
  }
}
