{ "seo": { "title": "Test de niveau d'anglais gratuit (CECR)", "description": "Test d'anglais non officiel fondé sur ce que vous écrivez ou dites, pas sur un QCM : niveau CECR de A1 à C2 et descripteurs. Première évaluation gratuite." }, "filAriane": { "accueil": "Accueil", "page": "Test de niveau d'anglais" }, "etiquette": "Anglais · particuliers", "h1": "Test de niveau d'anglais : écrivez ou parlez, obtenez votre niveau CECR", "chapeau": "Un vrai texte ou un vrai enregistrement en anglais, pas un questionnaire à choix multiples : votre niveau CECR de A1 à C2, avec sous-niveaux et descripteurs, en moins de 3 minutes. Première évaluation gratuite, sans carte de crédit.", "puces": [ "Un texte que vous écrivez en anglais, ou un enregistrement de votre voix", "Résultat en moins de 3 minutes", "Niveau CECR de A1 à C2, avec sous-niveaux", "Gratuit pour commencer, sans carte de crédit" ], "portee": "CEFRHub est une évaluation pédagogique alignée sur le CECR : ce n'est ni un examen officiel ni une certification (IELTS, TOEFL, examens de Cambridge English…). Il évalue la production écrite ou orale ; il ne mesure pas la compréhension de l'écrit ni de l'oral.", "boutons": { "essai": "Faire mon évaluation gratuite", "exemple": "Voir un exemple de rapport" }, "garde": "Les résultats ne sont acceptés pour aucune démarche d'immigration, de citoyenneté ou d'admission.", "rassure": "Sans carte de crédit · Données stockées et analysées au Canada", "sommaire": "Questions de la page", "enBref": "En bref", "questions": { "definition": { "q": "Qu'est-ce qu'un test de niveau d'anglais sur production ?", "bref": "Vous écrivez un texte ou vous vous enregistrez, en anglais ; une IA analyse cette production à partir des descripteurs du CECR et vous donne votre niveau de A1 à C2, avec sous-niveaux. Ce n'est ni un questionnaire à choix multiples ni un examen officiel." }, "deroule": { "q": "Comment se passe le test ?", "bref": "Trois temps : vous choisissez l'écrit ou l'oral, en anglais, vous écrivez ou vous vous enregistrez, avec une consigne si vous le souhaitez, puis vous lisez votre rapport, qui arrive en moins de 3 minutes." }, "rapport": { "q": "Que contient le rapport ?", "bref": "Votre niveau et votre sous-niveau, les descripteurs du CECR qui s'appliquent à votre production, vos points forts et ce qu'il reste à travailler." }, "francophone": { "q": "Vous êtes francophone : comment se passe l'évaluation ?", "bref": "Vous gardez l'interface en français ; vous écrivez ou parlez en anglais. Les titres et les libellés du rapport restent en français ; les commentaires de l'analyse sont rédigés en anglais, la langue évaluée." }, "quiz": { "q": "Test sur production ou quiz : qu'est-ce qui change ?", "bref": "Un quiz mesure ce que vous reconnaissez (grammaire, vocabulaire) ; CEFRHub mesure ce que vous produisez, à l'écrit ou à l'oral." }, "niveaux": { "q": "Que veulent dire A1, A2, B1, B2, C1 et C2 ?", "bref": "Ce sont les six niveaux du CECR, de l'utilisateur élémentaire à l'utilisateur expérimenté. CEFRHub les évalue avec les sous-niveaux A2.1 à B2.2." }, "choisir": { "q": "Test non officiel ou examen officiel : que choisir ?", "bref": "CEFRHub situe votre production sur l'échelle du CECR ; un examen officiel (IELTS, TOEFL, Cambridge English) donne un résultat reconnu par les organismes qui l'acceptent. Quand un résultat officiel est demandé, il faut un examen officiel." }, "prix": { "q": "Combien coûte le test ?", "bref": "Gratuit pour commencer, sans carte de crédit : une évaluation écrite tous les 30 jours et une évaluation orale offerte une seule fois. Ensuite, des crédits dès 5 $ CA, ou un abonnement." }, "limites": { "q": "Quand le résultat est-il moins fiable ?", "bref": "Quand la production est courte ou éloignée de la tâche, ou proche de la frontière entre deux niveaux. Visez au moins la longueur ou la durée attendue pour votre niveau." } }, "deroule": { "etapes": [ "Choisissez l'écrit ou l'oral, puis « Anglais » comme langue évaluée. À l'écrit, vous tapez votre texte, ou vous déposez un fichier ou la photo d'une copie manuscrite. À l'oral, vous vous enregistrez sur place ou vous déposez un fichier audio ; avec le compte gratuit, vous pouvez vous enregistrer jusqu'à 3 minutes.", "Si vous voulez un sujet, choisissez une consigne CEFRHub de votre niveau, en anglais (facultatif). Sinon, vous écrivez ou parlez librement, sur le sujet de votre choix.", "Lisez votre rapport, qui arrive en moins de 3 minutes : votre niveau et votre sous-niveau sur l'échelle du CECR, les descripteurs qui s'appliquent à votre production, vos points forts et ce qu'il reste à travailler." ], "consigne": { "intro": "La consigne est facultative : par défaut, vous écrivez ou parlez librement, sur le sujet de votre choix. Si vous le souhaitez, choisissez un niveau visé, de A1 à C2, ou « Je ne sais pas » (niveau B1) : l'outil vous propose une consigne CEFRHub de ce niveau, en anglais, et « Une autre consigne » vous en propose une nouvelle. La consigne reste affichée pendant que vous écrivez ou parlez, avec la longueur ou la durée attendue. L'analyse tient compte de la consigne.", "exemples": [ { "type": "Écrit · B1", "texte": "You have just moved to a new neighbourhood. Write an email to a friend about your first month: how your routine has changed, what you like and what you miss. End by inviting your friend to visit, giving two reasons.", "attendu": "100 to 160 words" }, { "type": "Oral · B1", "texte": "Tell the story of a trip or an outing that you have good memories of: where you went, who you went with and what happened. Explain how you felt and why this memory matters to you.", "attendu": "1 min 30 to 2 min 30" } ] }, "durees": { "legende": "Longueur ou durée attendue selon le niveau visé", "cols": [ "Niveau visé", "Écrit : longueur attendue", "Oral : durée attendue" ], "lignes": [ [ "A1", "25 à 40 mots", "30 à 45 secondes" ], [ "A2", "50 à 80 mots", "environ 1 minute" ], [ "B1", "100 à 160 mots", "1 min 30 à 2 min 30" ], [ "B2", "180 à 250 mots", "2 à 3 minutes (préparation : 2 minutes)" ], [ "C1", "220 à 260 mots", "2 min à 2 min 30 (préparation : 3 minutes)" ], [ "C2", "240 à 320 mots", "2 à 3 minutes (préparation : 3 minutes)" ] ] }, "seuils": "Une production trop courte n'est pas évaluée : moins de 20 mots à l'écrit, moins de 15 secondes à l'oral." }, "rapport": { "points": [ "Le niveau détecté situe votre production sur l'échelle du CECR, de A1 à C2.", "Le rapport s'appuie sur les descripteurs du CECR et de son Volume complémentaire, qu'il cite.", "Il analyse trois compétences (linguistique, sociolinguistique, pragmatique), avec des exemples tirés de votre production.", "Il donne ensuite vos points forts, les points à améliorer et des recommandations." ], "sousNiveau": "Le sous-niveau situe votre production dans le niveau : .1, le niveau est atteint ; .2, il est consolidé et des traits du niveau suivant commencent à apparaître, ce que le CECR appelle un niveau « plus » (A2+, B1+, B2+). A2, B1 et B2 ont deux sous-niveaux ; A1, C1 et C2 n'en ont pas.", "gratuit": "Le compte gratuit reçoit un rapport basique (environ 500 mots) et un PDF résumé de 2 pages ; le rapport complet de l'exemple correspond aux forfaits payants.", "lien": "Voir un exemple de rapport" }, "francophone": { "points": [ "Dans le formulaire, choisissez « Anglais » comme langue évaluée. Le navigateur retient ce choix pour votre évaluation suivante ; sans choix précédent, l'outil propose le français.", "L'interface, les titres et les libellés du rapport, à l'écran comme dans le PDF, restent dans la langue de l'interface : en français si vous utilisez CEFRHub en français.", "Les commentaires de l'analyse (justification du niveau, points forts, points à améliorer, recommandations) sont rédigés en anglais, la langue évaluée.", "Les consignes proposées viennent de la banque anglaise : 24 consignes rédigées en anglais, deux par niveau de A1 à C2, à l'écrit et à l'oral.", "Une production entièrement dans une autre langue n'est pas évaluée. Si vous mélangez le français et l'anglais, seule la partie en anglais est évaluée, et le mélange est signalé dans le rapport." ] }, "quiz": { "intro": "Les tests de niveau d'anglais gratuits en tête des résultats de recherche sont, pour la plupart, des questionnaires à choix multiples ou des tests de compréhension. Ils mesurent ce que vous reconnaissez, pas ce que vous produisez.", "legende": "Trois façons de connaître son niveau d'anglais", "cols": [ "", "Quiz en ligne", "Examen officiel (IELTS, TOEFL, Cambridge English)", "CEFRHub" ], "lignes": [ [ "Ce qui est mesuré", "Grammaire, vocabulaire, compréhension", "Les épreuves prévues par chaque examen ; l'IELTS et le TOEFL iBT évaluent la compréhension et la production, à l'écrit et à l'oral", "Ce que vous écrivez ou dites : votre production" ], [ "Durée", "Le plus souvent 10 à 30 minutes, d'après les pages observées", "Selon l'examen ; 2 h 45 pour l'IELTS", "Le temps d'écrire ou de parler ; résultat en moins de 3 minutes" ], [ "Forme du résultat", "Un niveau estimé", "Une bande de 0 à 9 (IELTS), un score de 1 à 6 depuis le 21 janvier 2026 (TOEFL iBT) ; chez Cambridge English, un examen par niveau (B2 First, C1 Advanced, C2 Proficiency)", "Niveau CECR avec sous-niveaux, descripteurs, points forts et points à travailler" ], [ "À savoir", "Ne lit pas ce que vous produisez", "L'IELTS recommande de considérer ses résultats comme valables deux ans après le test ; renseignez-vous auprès de l'organisme qui les demande", "Non certifiant ; ne mesure pas la compréhension de l'écrit ni de l'oral" ] ] }, "niveaux": { "intro": "Le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR), publié par le Conseil de l'Europe en 2001 et complété par son Volume complémentaire en 2020, décrit six niveaux, de A1 à C2, par des descripteurs « peut faire » communs à toutes les langues, l'anglais compris. Voici une phrase de son échelle globale pour chacun.", "cols": [ "Niveau", "Groupe", "Ce que décrit le CECR" ], "lignes": [ [ "A1", "Utilisateur élémentaire", "peut se présenter ou présenter quelqu'un et poser à une personne des questions la concernant" ], [ "A2", "Utilisateur élémentaire", "peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en relation avec des domaines immédiats de priorité […]" ], [ "B1", "Utilisateur indépendant", "peut produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d'intérêt" ], [ "B2", "Utilisateur indépendant", "peut communiquer avec un degré de spontanéité et d'aisance tel qu'une conversation avec un locuteur natif ne comportant de tension ni pour l'un ni pour l'autre" ], [ "C1", "Utilisateur expérimenté", "peut s'exprimer spontanément et couramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots" ], [ "C2", "Utilisateur expérimenté", "peut comprendre sans effort pratiquement tout ce qu'il/elle lit ou entend" ] ], "credit": "Extraits de l'échelle globale du CECR (Conseil de l'Europe), cités dans notre guide des niveaux.", "lien": "Niveaux du CECR, de A1 à C2 : le guide" }, "choisir": { "texte": "CEFRHub ne délivre ni certificat ni score d'examen : c'est un outil d'évaluation pédagogique, non certifiant, qui ne remplace pas un examen. Quand un établissement ou un organisme demande un résultat officiel, il faut un examen officiel, comme l'IELTS, le TOEFL ou un examen de Cambridge English : le choix dépend de ce qu'il demande. CEFRHub vous aide avant : il situe votre production écrite ou orale sur l'échelle du CECR, pour choisir le bon niveau d'examen et suivre vos progrès. Il évalue la production écrite et la production orale ; l'IELTS et le TOEFL iBT évaluent aussi la compréhension de l'oral et des écrits.", "lien": "Comparer CEFRHub et l'IELTS", "lienEquivalences": "Lire un score IELTS, TOEFL ou ACTFL sur l'échelle du CECR" }, "prix": { "intro": "Gratuit pour commencer, sans carte de crédit : une évaluation écrite tous les 30 jours et une évaluation orale offerte une seule fois. Ensuite, des crédits sans abonnement dès 5 $ CA (1 crédit = 1 évaluation), ou un abonnement : Professional à 49 $ CA par mois (50 évaluations), Power à 89 $ CA par mois (200 évaluations), Expert à 179 $ CA par mois (évaluations illimitées, sous politique d'usage équitable : 50 analyses par jour). Garantie de remboursement de 7 jours sur le premier abonnement (remboursement complet si 5 évaluations ou moins) ; annulable à tout moment, sans frais. Taxes en sus.", "lien": "Voir les tarifs" }, "limites": { "points": [ "Le résultat est un diagnostic pédagogique. Une production courte ou éloignée de la tâche donne moins d'indices : le résultat y est moins sûr.", "Plus votre production est courte, moins le résultat est fiable. Visez au moins la longueur ou la durée attendue pour votre niveau (tableau ci-dessus) : de 25 à 40 mots à A1 jusqu'à 240 à 320 mots à C2 ; à l'oral, de 30 à 45 secondes à A1 jusqu'à 2 à 3 minutes à C2.", "Près de la frontière entre deux niveaux (par exemple B1/B2), l'IA peut sous-estimer ou surestimer le niveau.", "À l'oral, enregistrez-vous dans un endroit calme : les bruits de fond gênent l'analyse.", "Un texte lu à voix haute ou appris par cœur ne montre pas la même chose qu'une prise de parole spontanée : l'outil vous demande le type de production pour en tenir compte.", "Faites évaluer votre propre production : un texte copié ne montre pas votre niveau.", "CEFRHub évalue la production écrite ou orale ; il ne mesure pas la compréhension de l'écrit ni de l'oral." ] }, "faq": { "titre": "Autres questions", "items": [ { "q": "Est-ce gratuit ?", "r": "Oui, pour commencer : une évaluation écrite est gratuite tous les 30 jours et une évaluation orale est offerte une seule fois, sans carte de crédit. Ensuite, vous payez à l'unité avec des crédits, dès 5 $ CA, ou vous prenez un abonnement. Le compte gratuit reçoit un rapport basique (environ 500 mots) et un PDF résumé de 2 pages." }, { "q": "Pourquoi faut-il créer un compte ?", "r": "L'évaluation gratuite est attachée à un compte : c'est lui qui donne une évaluation écrite tous les 30 jours et l'évaluation orale offerte une fois. Le compte est gratuit et ne demande pas de carte de crédit ; vous pouvez le créer avec une adresse courriel ou avec Google. Vos données sont stockées et analysées au Canada." }, { "q": "Puis-je refaire le test ?", "r": "Oui. À l'écrit, le compte gratuit vous donne une nouvelle évaluation tous les 30 jours ; l'évaluation orale gratuite n'est offerte qu'une fois. Pour une autre évaluation avant 30 jours, ou pour refaire l'oral, un crédit donne une évaluation, écrite ou orale, sans abonnement, et vos crédits n'expirent pas." }, { "q": "Mon accent compte-t-il ?", "r": "À l'oral, la prononciation est notée, mais elle ne fixe pas seule le niveau : la maîtrise phonologique (contrôle d'ensemble, articulation des sons, prosodie) compte pour 20 % du score, contre 48 % pour la compétence pragmatique et 32 % pour la compétence linguistique. Le niveau C2 n'est pas celui d'un locuteur natif : le CECR le précise lui-même. La précision de l'analyse peut toutefois varier selon l'accent." }, { "q": "Mon résultat sert-il pour un dossier officiel ?", "r": "Non. CEFRHub est un outil d'évaluation pédagogique, non certifiant : il ne remplace pas un examen. Les résultats ne sont acceptés pour aucune démarche d'immigration, de citoyenneté ou d'admission." } ] }, "auteur": { "prefixe": "Rédaction :", "nom": "Équipe CEFRHub", "lien": "À propos" }, "maj": "Dernière mise à jour : {{date}}", "appel": { "titre": "Votre niveau d'anglais, à partir d'un vrai texte ou d'un vrai enregistrement", "texte": "Première évaluation gratuite, sans carte de crédit. Résultat en moins de 3 minutes." }, "essentiel": "L'essentiel", "lienMethodologie": "Méthodologie", "autreTest": "Testez aussi votre français : test de niveau de français" }